The Holy Spirit doesn't convict unbelievers of their specific sins, because that wouldn't meet the deepest need they have. Their biggest problem isn't their misbehavior. He convicts them of the one thing that ultimately matters--their unbelief in Christ.